Des conseils de navigation pour les débutants
(EN) Il n’y a rien de plus agréable en été au Canada que de naviguer sur un lac lisse comme un miroir au petit matin. Cependant, il est facile d’oublier les risques auxquels on s’expose si l’on ne s’est pas bien préparé. Protégez-vous ainsi que votre famille en suivant ces importants conseils de navigation.
Vérifiez et entretenez votre bateau
Effectuez les réparations nécessaires sans attendre pour éviter de plus grosses factures plus tard et de vous retrouver immobilisé sur l’eau dans une embarcation tombée en panne. Vérifiez votre bateau de la proue à la poupe au moins une fois par année. Inspectez la coque pour voir si elle n’est pas endommagée, faites une mise au point du moteur et examinez les câbles électriques, les batteries et les conduits d’essence pour détecter les bris ou les fissures. Effectuez les réparations en utilisant uniquement des pièces et des éléments ignifugés pouvant être utilisés en milieu marin.
Renseignez-vous sur le plan d’eau et sur les limites à suivre
Les récifs, les souches, les roches, les variations du niveau d’eau et les bancs de sable font partie des dangers que vous devez connaître. Ayez sous la main des cartes marines de la région ou interrogez quelqu’un qui connaît le secteur sur les dangers cachés. Vous devriez aussi vous informer s’il existe des restrictions en matière de navigation sur les plans d’eau où vous comptez aller. Respectez toutes les limites de vitesse affichées ainsi que la limitation de vitesse riveraine universelle qui est de 10 km/h dans un rayon de 30 m de la rive dans tous les plans d’eau de l’Ontario, du Manitoba, de la Saskatchewan, de l’Alberta, et dans les eaux intérieures de la Colombie-Britannique et de la Nouvelle-Écosse.
Prévoyez une quantité d’essence suffisante
La panne d’essence est l’une des principales causes de demandes d’aide des plaisanciers. Cette situation est facile à éviter. Il suffit de toujours vérifier sa réserve de carburant avant de quitter le quai et de se souvenir de cette règle : 1/3 pour l’aller, 1/3 pour le retour et 1/3 en réserve.
Au moment de vous ravitailler, épongez toujours le carburant qui aurait été renversé et vérifiez la présence de fuites pour éviter les risques d’incendie. De plus, n’oubliez pas que les vapeurs d’essence peuvent être extrêmement explosives et sont difficiles à éliminer si elles s’accumulent. Faites toujours fonctionner le ventilateur de cale pendant au moins 4 minutes avant de démarrer le moteur.
Pour en savoir plus sur la sécurité nautique, consultez le site Web du Bureau de la sécurité nautique de Transports Canada à l’adresse suivante : tc.gc.ca/securitenautique.
Pièces jointes pour les médias Contenus connexes
Le contenu de L’édition Nouvelles est offert gratuitement. Pour les articles, vous devez en accorder le crédit d’utilisation à L’édition Nouvelles en inscrivant « (EN) » au début de l’article ou en indiquant « www.leditionnouvelles.com » ou « L’édition Nouvelles » à la fin. La source ou le commanditaire de l’information cité dans le texte doit aussi être identifié tel que présenté. Les images ne doivent être utilisées qu’avec le contenu rédactionnel correspondant. L’utilisation des articles de L'édition Nouvelles constitue une acceptation de ces modalités et entérine l’entente entre vous et L'édition Nouvelles.
Avis de non-responsabilité : Les opinions et les commentaires exprimés dans le contenu de L’édition Nouvelles n’engagent que leurs auteurs respectifs. Les points de vue exprimés dans ces articles ne représentent pas nécessairement les positions de News Canada Inc., des membres de sa direction ou de ses employés. News Canada Inc. n’est pas responsable des commentaires rédigés par ses collaborateurs, et décline toute responsabilité à l’égard de ces propos.